はじめに

　このたびゲーム保存協会では、1987年に日本ファルコムより発売された『イース(PC-8801mkⅡSR)』の開発版フロッピーディスクの保存を行いました。このディスクは、元ハドソンでPCエンジン版『イースI・II』の移植スタッフのひとりだった長山豊氏が所持されていたもので、日本ファルコムより開発用の資料として提供されたディスクのコピーであると思われます。日本ファルコム社からユーザーサポート交換用のフロッピーディスク一式を譲り受けて以来の、貴重な文化遺産の寄贈となりました。

 

開発版ディスクのチェック

　保存したディスクの内容を確認してみたところ、この開発版は電波新聞社から1987年に発刊された山下章氏著『チャレンジ！アドベンチャー＆ロールプレイングIII』（以後、”チャレアベ”）のイースの記事内で紹介された「初期プロト版」と同一のものと見受けられました。当たり判定を任意で変更できる機能（壁を通り抜けることが可能）と、所持GOLDと経験値が自由に増やせる機能があり、主人公の位置（マップナンバーやX,Y、どの地形に立っているか）が分かる数値も表記もされていて、開発デバッグのために様々なチェックが出来るようになっていることがわかります。“チャレアベ”の記事では神殿最初のボス戦あたりまでしか触れられていませんでしたが、今回一通り動かしてみたところ神殿から廃坑、そして塔への道までの、いわゆる“Disk A”の部分はストーリーに沿ってプレイすることが可能でした。草原で金の台座を拾ってこれれば、取引所で買ったサファイヤを酒場の持ち主に返してあげるイベントもこの時点で既に存在しており、村長は銀の鈴を盗まれていて、神殿の地下牢には女の子が囚われています。廃坑で入手するアイテムで大樹と会話が出来て、イースの本を３冊集めれば塔への道が開かれます。主だったアイテムの入手ポイントも同じであり、製品版との違いがあるとすれば、廃坑で“めがね”が手に入ることと、廃坑最奥の“間”に白骨死体があって、そこから指輪を入手するという展開くらいです。ゲームの基本的な部分は概ね出来上がっている印象ですが、街は城壁に囲まれておらず小さな村のような雰囲気であり、草原の橋や大樹のグラフィックは簡易な印象で、村から丘に登る道は分岐があったり、盗賊のアジトには吊り橋がかかっていなかったりします。また、画面レイアウト面を見ても、ウィンドウを囲う意匠の“蔦”の這い方が違ったり、敵の体力ゲージ表示がなく、会話時等のフォントもやや見にくかったりと、細かい点を見ていくと製品版との違いが数多くあることもわかります。

 

製品版との違い…名称

　“チャレアベ”の記事でも紹介されていますが、レア、フィーナ、サラ、ゴーバン、ドギなどの人名、ゼピック村、ダームの塔といった地名、シルバー系の装備など、ゲームで重要な名称のほとんどが製品版では変更されており、ゲームの完成までに検討され続け変更されていったことが伺えます。

・変更のあった名称の一覧

家・店
プロトタイプ版	製品版
ピルクハイマーのさかば	オーマンの　さかば
うらないのみせ”ファレル”	うらないのみせ　”サラ”
とりひきじょ”ペル”	とりひきじょ　”ピム”
ぼうぐのみせ”グライアス”	ぼうぐの　みせ　”ディオス”
おばばのいえ	ジェバ　の　いえ

 

装備品
プロトタイプ版	製品版
JAP’S-BLADE	TALWARL
PLATINUM-SWORD	SILVER-SWORD
LARGE-SHIELD	MIDDLE-SHIELD
PLATINUM-SHIELD	LARGE-SHIELD
MYSTIC-SHIELD	SILVER-SHIELD
PLATINUM-ARMOR	REFLEX
MYSTIC-ARMOR	SILVER-ARMOR

 

リング
プロトタイプ版	製品版
RING OF POWER	POWER-RING
RING OF MAIL	RING-MAIL
J.D.RING	TIMER-RING
RING OF HEALING	HEAL-RING
RING OF MATERO	EVIL-RING

 

消費アイテム
プロトタイプ版	製品版
POTION OF HEAL	HEAL-POTION
WING OF PEGASUS	WING
MIRROR OF MAGIC	MIRROR

 

その他アイテム
プロトタイプ版	製品版
ダイアモンド	ルビー
あかい　かぎ	ぞうげ　の　かぎ
きいろい　かぎ	だいりせき　の　かぎ
あおい　かぎ	ダーム　の　かぎ
ラウラ　の　たね	ロダ　の　たね

 

人名
プロトタイプ版	製品版
コルベリアス	レア
テナ	フィーナ
ファックス	ゴーバン
ドグ	ドギ
ジャルタ	あかげの　ドニス
きんにくしつの　おとこ	ギャレック

 

地名
プロトタイプ版	製品版
セネカむら	ゼピックむら
たんこう	はいこう
あくまの　とう	ダーム　の　とう

製品版との違い…グラフィック

　街を歩く人や敵のグラフィックも名称と同様に異なっているキャラがほとんどです。どこか神秘的な雰囲気のあったイースですが、プロト版では草原に出るとニワトリやアヒルのような敵キャラが歩き回っていて、牧歌的な雰囲気さえ感じさせます。神殿と廃坑のボスキャラは動きこそ製品版と変わりませんが、全く同じグラフィックを使っていてまだ作成中であることが伺えます。後々のシリーズでは“赤毛のアドル”として完全に定着している主人公ですが、プロト版では黒髪キャラクターで、この点は決定的な違いともいえます。なお、黒髪アドルは当時の雑誌に開発版の写真として載っていたこともあるため、見覚えのある方も多いことでしょう。

神殿ボス 神殿地下ボス 廃坑ボス

アイテムはほぼ出来上がっているようにも見えますが、ダイヤモンドがルビーに変わったように全く違うアイテムに変更されていたり、一見すると同じグラフィックに見えるようなアイテムであってもドット単位で見ると描き直されているものも少なくありません。また、イースの本は”色”が入れ替わっていたりします。ちなみに、アイテム入手時には文字のみでグラフィックが表示されないため、INVENTORYを開かないとどんなグラフィックであるかは確認できません。

　家・店でのグラフィックは完成版と比べると違いが大きく、一見製品版と同じように見える部分でも背景が描き込まれていなかったり陰影がないなど、まだまだ未完成であることがわかります。占い師がいなくなった後や、地下牢から女の子を救った後のグラフィックなどはまだ描かれておらず、そのシーンのグラフィックはバグったようにまともに表示されなくなってしまいます。完成までにかなり手直しされていたことが伺えます。

製品版との違い…人々のセリフ・音楽

　街の人々のセリフは、製品版と全く変わらないものやほぼ同じものが多く、あるいは製品版ではなくなってしまったものも見受けられました。このあたりは６～７割程度は出来上がっている印象ですが、物語の根幹ともいえる“イースの本”はほぼ書き直されていました。

・女の子が保護された「おばばのいえ」でイースの本を読んでもらう

　また音楽面でも、サントラCDに収録された未使用曲や、後に某ゲームに使われる曲が流れていたりします。製品版ではボスを倒したときの効果音は“吠える”ような音でしたが、開発版では“断末魔”のような不快とも感じる効果音であり、神殿地下への扉が開き終わった効果音がない、WINGを使った時の効果がないなど、印象的な効果音は後になって作られたことがわかりました。ちなみに、宝箱以外でアイテムを入手した場合はあの耳に残る音楽は鳴りませんでした。

・変更のあった音楽一覧

音楽
使用場所	プロトタイプ版	製品版
街	Epilogue（未使用曲）	FOUNTAIN OF LOVE
家	CHURCH（未使用曲）	TEARS OF SYLPH
店	CHURCH（未使用曲）	THE SYONIN
神殿地下	DREAMING（未使用曲）	PALACE OF DESTRUCTION

 

最後に

　イースの『製品版』と『プロトタイプ版』とを比較してみることで、ゲーム開発の過程でどのような部分が先に作られ、どういった点に検討が加えられていったのか、どのように詰めていったのかの一部を垣間見ることが出来ました。こういった未公開の開発時のバージョンを調べることが出来るということは、ゲームの歴史を知る上で大変貴重な資料といえます。もし“埋もれた歴史”をお持ちの方がいらっしゃいましたら、ゲーム保存協会にご一報いただけたら幸いです。

ゲーム保存協会　金澤剛志

 

※本記事は「2019年7月発行 GPS News vol.8」に掲載された「イース・プロトタイプの研究」記事の完全版として公開させていただきました。